свидание на

Фильм "Сюань Цзян" / "Xuan Zang" ("大唐玄奘") режиссера Хо Цзяньци / Huo Jianqi выдвинут от Китая на премию Американской киноакадемии "Оскар" в номинации "Лучший фильм на иностранном языке". Представитель государственной администрации по делам прессы, книгоиздательства, радио, кино и телевидения КНР сделал соответствующее заявление шестого октября, сообщает Sina.

На днях состоялась премьера нового интересного исторического сериала: "Сказание о Ян Лине, ставшем князем империи Мин" / "Royal Highness". Представляем вашему вниманию несколько трейлеров и постеров к дораме.

Имя: Лин Фэн / Lin Feng / Lam Fung / 林峯
Английское имя: Раймонд Лам / Raymond Lam
Прозвища: Fung Jai, Charcoal, Barack Obama
Профессия: актер, певец, режиссер
Дата рождения: 8 декабря 1979 года
Место рождения: Сямэнь, Фуцзянь, Китай
Рост: 180 см
Вес: 70 кг
Группа крови: O
Знак зодиака: Стрелец
Агентство: Emperor Entertainment Group

Сердце Розовой Сластёны
Hai Pai Tian Xin
海派甜心

Страна:: Тайвань
Год: 2010
Жанр: романтика, комедия
Серии:: 14 / 23 эпизода по 70 / 45 мин.
Режиссер: Lin He Long
Русские субтитры: Bubo1feii
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Hua Qian Gu 2015
花千骨 2015

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 32 серий по 35 мин.
Режиссёр: Zou Xi, Li Jie, Zhang Yong
Канал: iQIYi
Перевод: Aeterna Temple
Добавлено: 11 серия

Sportsman Trilogy / Best Man
我的極品男友 / 型男三部曲

Страна: Тайвань
Год: 2016
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 80 серий по 47 мин.
Канал: SETTV
Перевод: RIVERSAL
Добавлено: 3 серия (автоперевод)

Имя: Энди Он / Andy On
Настоящее имя: Энди Он Чи Кет / Andy On Chi-Kit / 安志杰
Профессия: актер, постановщик боев, певец
Дата рождения: 11 мая 1977 года
Место рождения: Провиденс, США
Рост: 180 см
Вес: 72 кг
Знак зодиака: телец
Группа крови: O
Агентство: China Star Entertainment

Американцы азиатского происхождения выступили с критикой создателей мистического фильма "Великая стена" / "The Great Wall". Их возмутил выбор актера Мэтта Дэймона на роль воина древнего Китая. Такое решение продюсеров назвали расизмом и продолжением традиции "отбеливания", европеизации персонажей.

Вышел трейлер к фантастическому фильму "Великая стена" / "The Great Wall". В картине снимаются Мэтт Деймон, Энди Лау / Andy Lau, Лухан / Luhan, Линь Гэн Синь / Lin Geng Xin, Чжан Ханьюй / Zhang Hanyu.

Хроника жизни / Chronicle of Life
Ji Mo Kong Ting Chun Yu Wan
寂寞空庭春欲晚

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, исторический, романтика
Серии: 37 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Zeng Li Zhen
Перевод: Your Dream, Zoloto
Озвучка: Animaunt

Сегодня на Шанхайском международном кинофестивале был представлен фильм "Вне контроля" ("Неуправляемый - призрачное вождение") / "Out of Control". Главную роль в картине сыграл известный артист, участник группы Big Bang, Чхве Сын Хён / Choi Seung Hyun (T.O.P) (детальнее о фильме можно прочесть здесь).

Китайский кинематограф каждый месяц продолжает радовать нас интересными новинками. Спешим представить вашему вниманию подборку сериалов Китая, которые выходят на экраны в мае.

Jia You Mei Ling
加油 美玲

Страна: Тайвань
Год: 2016
Жанр: драма, комедия
Серии: 60 серий по ?? мин.
Режиссер: Peng Zhaohong
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Вышли постеры к трейлер к новому китайскому 3D-боевику "Мастер меча" / "Sword Master". Это история об одном из лучших фехтовальщиков, мастерство которого не дает покоя многим, и его сопернике, который стремится занять его место любой ценой.

Несмотря на то, что известный сингапурский певец и композитор JJ Lin ещё в декабре прошлого года выпустил альбом под названием "From M.E To Myself" (послушать его вы можете здесь), поклонники не могут купить новинку в Китае. Продажа альбома попала под запрет властей. Артист так комментирует ситуацию: "Я чувствую, что это пустая трата времени… но я ничего не могу сделать".

Дистанция / Дальность / Даль
Zai Jian Zai Ye Bu Jian / Ju Li
再見, 在也不見 / 再见, 在也不见 / 距离

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Синь Юйкунь / Xin Yukun
Озвучка: Franek Monk

Вышли постеры и трейлер к новому китайскому комедийному боевику "За несколько выстрелов" / "For a Few Bullets". Фильм расскажет о приключениях мошенника и правительственного агента в 30-х годах прошлого века.

Chang Chaos
Xi Le Chang An
喜乐长安

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: романтика, комедия, приключения
Режиссёр: Qing Zhu / Чжу Цин
Перевод: Игра21

Китайская киноиндустрия уже давно снискала ярых поклонников на родине и во всём мире. В первую очередь, правда, на ум приходят боевики. Но в наше время всё должно измениться. Сейчас в Китае создают огромное количество очень разных и очень качественных картин. Спешим познакомить вас с апрельскими новинками китайского кино, и вы обязательно что-то сможете выбрать для души.

向着幸福前进

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, семейный
Серии: 42 эпизода по 43 мин.
Режиссер: Линь Цзяньчжун / Lin Jian-Zhong
Перевод: NIKA
Добавлено: 2 серия

На нашем сайте уже выходят обзоры по корейским и японским сериалам, а сейчас мы представим вашему вниманию небольшой обзор китайских апрельских дорам. Эти сериалы Китая уже стартовали или ещё начнутся в апреле 2016 года. Некоторые из них уже успели завоевать сердца зрителей в Китае и Азии. Китайские производители дорам порадуют нас разнообразием сюжетов и высоким качеством картин.